Alpa Cowl by Lady Colori

I decided to translate the pattern to English, for people who can’t or prefer not to read charts.

Written in US standard terms.

Ch: Chain
Ss: Slip stitch 
Sc: Single crochet
Hdc: Half double crochet
Dc: Double crochet 

Ch 304. Join to circle with sl st. Be careful not to twist the chain.

Round 1: Ch 4.*Skip 1ch, dc in next ch, ch 1* repeat between * and * to the end of the round. Join with 1ss in the 3rd ch of beginning 4ch.

Round 2: Work 1sc into the space of the 1st ch of previous round. Ch 3. *Dc in space of next ch of previous round, ch 1* repeat between * and * to the end of the round. Join with 1ss to the 2nd ch of the beginning 3ch.

Continue round 2 until your desired width has been reached. Don’t cut the yarn, as you will use it to crochet the border.

Border #1: Ch 1. 1dc into the space of the first ch of previous round. *1sc in next ch space. 1 hdc, 3dc, 1 hdc in next ch space. 1 sc in next ch space* repeat between * and * to the last ch. 1hdc, 3dc, 1hdc in the last ch space. Finish with 1ss in beginning ch.

Border #2: Attach yarn in the space of a ch (between 2dc) with 1ch and 1sc. *1sc in next ch space. 1 hdc, 3dc, 1 hdc in next ch space. 1 sc in next ch space* repeat between * and * to the last ch. 1hdc, 3dc, 1hdc in the last ch space. Finish with 1ss in beginning ch.

Original pattern with chart can be found here.

Feel free to message me here or on Ravelry if something’s unclear or incorrect. Please note that I haven’t actually crocheted this myself, so I can’t answer questions about the process.

EDIT:
The information below is what is written in the original pattern, and I’ve gotten many messages on Ravelry asking for it, so I thought I’d add it here.

2 skeins of Alpalima 310 PHILDAR (390 meters)
60% Alpaca 40% Acrylic, Sport / 5 ply 

Hook 4.0mm

Happy crocheting!

on Jan 26th 22:33 - 77 notes
  1. ordinaryeffect reblogged this from magicae
  2. tilly4u reblogged this from magicae and added:
    Gonna try this one soon
  3. dorknits reblogged this from yarn-over
  4. stikline reblogged this from yarn-over
  5. a-stitch-through-twine reblogged this from torresfamcrew1 and added:
    Love translated patterns ^.^
  6. torresfamcrew1 reblogged this from yarn-over
  7. domesticityrevival reblogged this from yarn-over
  8. thenotoriousgmt reblogged this from yarn-over
  9. yarn-over reblogged this from magicae
  10. re-inventory reblogged this from magicae
  11. jenncalal reblogged this from magicae
  12. crochetniac reblogged this from magicae